ワカリタイムズについて

ワカリタイムズ は、世界のニュースを日本人に「わかりやすく」伝えることを目的としたメディアです。
特にテクノロジー、科学、経済、AIなど、専門性が高く理解が難しいテーマを中心に、
背景・仕組み・影響・日本との関係 を丁寧に解説しています。

---

ワカリタイムズが大切にしていること

• 🌍 海外ニュースの背景を解説
  ニュースだけでは伝わりにくい背景や歴史的経緯も、必要に応じて補足します。

• 🧠 専門用語をかみ砕いて翻訳
  原文に忠実でありながら、日本の読者に伝わる言葉で再構成します。

• 🇯🇵 日本への影響を考察
  日本社会や日本企業にどのような影響があるか、または似たような事例があるかを紹介します。

• 🧭 情報の正確さと中立性
  信頼できる一次情報を元にし、誤訳や誤解を避けることを心がけています。

---

主なカテゴリ

• テクノロジー：AI、クラウド、ハードウェア、ソフトウェアなど
• サイエンス：研究成果、気候変動、宇宙など
• ビジネス／経済：スタートアップ、国際市場、経済動向
• カルチャー／社会：教育、ライフスタイル、SNSトレンドなど

---

読者のみなさまへ

インターネットには多くの情報があふれていますが、
「なぜそれが重要なのか？」「私たちにどう関係するのか？」が分かりづらいことも少なくありません。
ワカリタイムズでは、「ただの翻訳」ではなく、「理解を助ける解説」を目指しています。

読んだあとに「わかった！」と言える記事を、これからも丁寧に届けていきます。

---

📬 ご意見・ご感想はお気軽にコメント欄やSNSまで。
今後とも ワカリタイムズ をよろしくお願いいたします！

プロフィール

id:wakari_times はてなブログPro

ブログ投稿数

1059 記事

ブログ投稿日数

163 日

読者